Tuesday, April 28, 2009

Mistaken as Food Commentator :p

Arriving at destination... Chai Leng Park , Butterworth.

Typical chinese stalls

A Pek very very busy, so good business must be nice to try.

LOK LOK !!

more LOK LOK !!


While I was taking the photos, the boss approached...
Boss : Eh, lu shi ki jia ah ( are you journalist?)
Me : No :p
Boss : Lu shi “美食杂志” pai lai eh yor? (are you from food magazine?)
Me : Haha.. wo em shi ( LOL, I am not)
Boss : Lu shi la, wo kua dou zai liao (You sure are)
Boss : Lai hip ka che, Jiew Pai ka wa hip zhe eh? (take some more, please snap my business name board)
Boss : Di shi 杂志 eh chu lai? ( when will the report come put in magazine?)
Me : Bo la, wo post 上网 eh. ( No, I just post them online, internet)
Boss : Wa, A na ku ka hou liao, lu hip ka che, xia ka hou ho ka liao lang chai ok? (Wa, that's even better, come take some more photo, write good about my stall and let all the people know ya)
Me : ok ok ok.

The boss might really think that I was the food commentator. Guess what, when I checked the bill, the boss was so generous giving me 50sen Discount !! Hurrray!!

My favarite...

4 comments:

E.T said...

i had the same encounter too! when i took the pic of the food in one of the restaurant, then boss came over and ask me which magazine i was from... ha ha ha!

MonsterTee.Me said...

koh leng lu eh kuan jing siang ki jia leh, ao pai eh sai koh lu koh lu xia "food review"
(may be u really look like a reporter, next time can think of writing food review)

beh pai ma, ku eh tan discount
(not bad what, can get discount)

:)

2010 said...

ET, next time bluff the boss saying you from big magazine company famous in SG, JB and some say Batam! gaga sure got big discount.

2010 said...

Amos, ao pai lu tui Penang shi eh ki qi chiak 海边乐乐, ka tau keh kong wo eh 杂志 kai siao. ao pai wo qi eh shi to wu ka che discount :p